NOTRE CANAL/ ONS CANAL

La voix de Els Moors nous embarque à bord de la péniche GISELLE.

Dans la cabine de cette péniche, Joenis navigue avec sa femme Giselle, batelière elle aussi et leur enfant, Thobin, trois mois. Teo, ouvrier marin roumain, s'occupe de décaper le pont.

De Charleroi à Willebroek en passant par Bruxelles, comme en un long travelling, le monde glisse autour d'eux. En bord de berge, un groupe de batelier rénove le bateau-chapelle Spes Nostra.
D'autres participent à une Ducasse, fête traditionnelle.

Voyage social et poétique, au voisinage des berges des canaux de Bruxelles-Charleroi et de Willebroek.
Notre Canal / Ons Kanaal, interroge les liens sociaux qui nous dés-unissent, nous façonnent, nous constituent, nous dés-humanisent.