Cornélius, le meunier hurlant

De molen van het afgelegen dorpje Castelmaure wordt opgekocht en hersteld door een nieuwe bewoner. De molenaar, Cornelius Bloom, wordt aanvankelijk hartelijk onthaald, tot het dorp zijn vreemde kantje ontdekt: bij de minste tegenslag vlucht hij namelijk de bossen in om te huilen naar de maan als een wolf. Na enkele slapeloze nachten zien de dorpelingen maar een oplossing: het gesticht. Een dorpelinge komt hem echter te hulp. De bevallige Carmen Cardamome, een tuinbouwconsulente, wil kost wat kost zijn vrijheid verdedigen.