UN BON GARCON

De 16-jarige Maxime is een zeer goede zwemmer met een mooie toekomst in het vooruitzicht. Tussen de trainingen en de avondjes met vrienden door, is hij een doodgewone tiener.  Maar wanneer de politie op een dag komt binnenvallen tijdens een training en zijn coach wil ondervragen, begint zijn goed geordende leventje in te storten en krijgt zijn imago van brave jongen een gevaarlijke deuk.