Une famille modèle
Bernard heeft een liefdevol en aangenaam huwelijk, maar zijn vrouw wijst elke seksuele toenadering van hem af en moedigt hem zelfs aan om een minnares te nemen. Zonder dat zij het weet heeft hij al twee jaar een relatie met de buurvrouw. Tot die buurvrouw het beu is om te wachten en dreigt alles stop te zetten als hij niet met haar wil samenleven. Bernard besluit dat hij zijn vrouw niet kan verlaten en stelt een soort co-ouderschap voor aan de twee vrouwen. Die nieuwe regeling lijkt goed gaan tot de buurvrouw uit haar huis wordt gezet en bij hen intrekt.