DIRE AUREVOIR
De relatie tussen Lilia en Alex loopt niet bepaald op rolletjes, maar dan zien ze plots een vliegende schotel landen aan de andere kant van het meer. Lilia is de eerste die contact maakt en ontdekt het onvoorstelbare: mensen uit de ruimte zijn teruggekeerd naar de aarde om de achtergebleven bevolking te confronteren en een sociaal-ecologisch evenwicht te herstellen. Zipporah, de leider van de ruimtemensen, stelt haar een cruciale vraag: "En jij, Lilia, ben je verdrietig of boos?"
Door verschillende emotionele confrontaties – met Alex, haar familie en vooral haar zus Eva, en met de steun van haar goede vriend Armand – leert Lilia om haar gevoelens onder ogen te zien. Uiteindelijk staat ze opnieuw tegenover Zipporah en bewijst ze dat ze nog steeds de wil heeft om te vechten voor iets betekenisvols. Deze overtuiging stelt de ruimtemensen gerust, en het moment van afscheid is aangebroken.